Bilgisayar yazılımının yandan görünüşü

Bu ne demek?

Web 2.0: yaratmak senin kendi bilgisayar yazılımı yandan görünüş

W… [burada programın adı var] iz ne tür -in bilgisayar yazılımı ya da spor sen kullanma , ve lets sen yaratmak senin kendi bilgisayar yazılımı yandan görünüş. hazır için sen -e doğru pay ile belgili tanımlık dünya. niçin çünkü ne sen kullanma üstünde senin okul sırası bkz. be kim sen are. bu bkz. be nasıl does o iş.

Aslında şu demek:

Web 2.0 : Create Your Own Software Profile

W… tracks what kind of software or games you use, and lets you create your own software profile. Ready for you to share with the world. Why? Because what you use on your desktop is who you are.

İlginç bir teknikle karşı karşıyayız. Türkçe bir sosyal imleme sitesine (bağcık) gönderilen üstteki mesaj belli ki, -aslında İngilizce olan siteye ziyaretçi çekmek için- bir yazılım kullanarak Türkçeye çevrilmiş. Yine bir tür otomatik yazılım kullanarak bağcık’a gönderilmiş.